Московское «Динамо» подписало контракт с 30-летним центральным нападающим Артемом Чубаровым, имеющим статус НСА (неограниченно свободного агента) до конца нынешнего сезона. Болельщикам бело-голубых форвард хорошо знаком. До своего отъезда за океан в 1999 году Чубаров отыграл в «Динамо» два сезона, а в локаутном чемпионате вернулся в клуб, с которым и выиграл золотые медали.

В предыдущем сезоне Чубаров, выступая за нижегородское «Торпедо», сыграл в регулярном чемпионате 40 матчей, забросил 4 шайбы, отдал 17 результативных передач, имел показатель полезности минус 4, 52% выигранных вбрасываний и набрал 2 минуты штрафа, проводя на площадке в среднем по 19 минут за матч. В плей-офф - 3 матча, показатель полезности минус 1, 46% выигранных вбрасываний и 2 минуты штрафа, среднее время на площадке - 18 минут 32 секунды.