- Я бы так не сказал. В Канаде тоже пристально следят за этим турниром, и меня часто поздравляли с победой по телефону или по и-мэйлу. Думаю, что теперь и в России многие поняли, что это непросто какой-то мелкий ничего незначащий турнир.

 

- Играть против сборной Канады – это всегда что-то особенное, тем более, если ты сам канадец. Но, когда ты выходишь на лёд, об этом как-то и не думаешь. Я чувствовал, что я играю не против Канады, а играю за "Динамо".

 

- Да, я действительно много общался с канадцами во время этого турнира, но я по большей части отвечал на их вопросы о России и каково это играть здесь в хоккей.

 

- Как я уже говорил, я считаю, что команда вернулась после этих матчей заряженная уверенностью в себе. Теперь мы знаем, как здорово мы можем играть на самом деле.

 

- Наверное, прежде всего, погодой. Ещё долгими поездками на машине от дома до работы, магазины опять же… Просто какие-то жизненные мелочи, которых нет в Швейцарии, но которые являются обычным делом для Канады и России. В этом смысле эти страны и похожи.

 

- Я бы не стал выделять ничего конкретного. У меня есть несколько любимых ресторанов, куда я хожу в зависимости от того, хочу я поесть японской или итальянской кухни или же просто стейк. Хотя, наверное, с особым удовольствием я хожу в "Гудман" (сеть стейкхаусов, прим. А.О.)

 

- Абсолютно. Я без проблем могу показать им достопримечательности, прокатить по городу на машине или показать, где находится метро. По выходным мы с детьми постоянно пробуем что-то новое, едем куда-то, где ещё не бывали раньше, но я уже не чувствую, что нахожусь заграницей.

 

- Конечно, с языком пока проблемы. Но в большинстве случаев, когда я один или с женой, я вполне могу объясниться практически в любой ситуации. Я пытаюсь говорить по-русски, а русские всегда пытаются заговорить со мной по-английски, так что, в общем и целом, мы понимаем друг друга. То есть, у меня нет проблем пойти в ресторан, понять, что написано в меню и заказать то, что хочу. Обычно это и приносят (смеётся). К тому же, у меня жена неплохо говорит по-русски для канадки.

 

- Я очень хотел бы сходить в кинотеатр, но там же ни слова по-английски, так что мне и жене трудно понимать, что происходит на экране. Русскую речь мы пока не так свободно на слух воспринимаем. Так что, если мы выбираемся в город, то либо погулять, либо в ресторан. А так, да, сидим дома и смотрим DVD.

 

- Я знаю кучу отличных русских песен. Даже на i-pod штук 10-15 закачал. Хожу и слушаю.

 

- Я постоянно говорю по-французски дома с семьёй, а вот в городе как-то не особо. Но мне здорово повезло, потому что в "Динамо" есть два человека, говорящих по-французски, так что мы с ними частенько общаемся.

 

- Квебекская еда очень похожа на русскую. Мы едим много мяса и супов. Вот что мне не нравится в русской кухне, так это макароны с кетчупом.

 

- А путин в Москве не готовили? (Путин – (ударение на последний слог) традиционное квебекское блюдо – картошка фри с фаршем, сыром и овощами, прим. А.О.)

- Может быть, раза 2-3 в этом сезоне. Но это уж когда совсем было тоскливо по дому.

 

- Что удивительно, у меня со всеми в команде разные отношения из-за языка, но проблем ни с кем нет. Понятное дело, что чаще всего мы общаемся с Афанасенковым, поскольку делим одну комнату. Частенько ходим куда-нибудь вместе с Разиным и Ячменёвым, но, если попадаю в другую компанию, то тоже не скучаю.

 

- С детьми всё хорошо, спасибо. Старшему уже шесть и он ходит в школу, а вот двое младших ещё совсем маленькие, потому сидят дома по большей части. Но мы всё равно записали их на занятия плаваньем, танцами, катанием на коньках и гимнастику, чтобы не скучали. У меня активные малыши, к тому же для их развития им полезно общаться с другими детьми.

 

- Даже не знаю, хотел бы я, чтобы они выбрали хоккейную карьеру или нет. Но ,если захотят, я помогу всем, чем смогу.

 

Андрей Осадченко, специально для AllHockey.Ru
Фото: Официальный сайт ХК "Динамо" (Москва)