Французский бульдог по кличке Пакс только начинает осваиваться в «Американской деревне» – уютном малоэтажном поселке на северной окраине Москвы: спешит перезнакомиться с соседями, вступая в звонкую перепалку со встречными собаками. Бостьян Нахбар, хозяин Пакса и главный новичок баскетбольного «Динамо», даже не пытается его успокоить: «Он совсем не злой – полает и перестанет. Просто хочет всем показать, кто здесь хозяин». Пакс появился у Нахбаров, Бостьяна и его жены Анки, в 2004-м и с тех пор не расстается с хозяевами. Несколько лет провел в Нью-Йорке, не раз гостил на родине Нахбара в словенском Добровнике, теперь вот оказался в России – в общем, к переездам привык. Хозяин, впрочем, тоже. Новое место жительства радует Нахбара хотя бы тем, что между Москвой и родным Добровником нет Атлантического океана. Когда Боки, как зовут его друзья и родные, играл в НБА, родители проводили в Штатах несколько месяцев в году, но ему этого было мало. Зато теперь отец может приезжать гораздо чаще. С начала сезона не прошло и месяца, а он уже дважды побывал в Москве...